바흐 크리스마스 칸타타 BWV 121 '우리는 진실로 그리스도를 찬양하리라'

Bach: Cantata  BWV 121
Christum wir sollen loben schon, BWV 121 (BC A13)
우리는 진실로 그리스도를 찬양하리라

 

BWV 121   Christum wir sollen loben schon
1. (Coro)
Cornetto e Oboe d'amore e Violino I col Soprano,
Trombone I e Violino II coll'Alto, Trombone II e Viola col Tenore,
Trombone III col Basso, Continuo  
Christum wir sollen loben schon,
Der reinen Magd Marien Sohn,
So weit die liebe Sonne leucht
Und an aller Welt Ende reicht.
 
2. Aria T
Oboe d'amore, Continuo  
O du von Gott erhöhte Kreatur,
Begreife nicht, nein, nein, bewundre nur:
Gott will durch Fleisch des Fleisches Heil erwerben.
Wie groß ist doch der Schöpfer aller Dinge,
Und wie bist du verachtet und geringe,
Um dich dadurch zu retten vom Verderben.
 
3. Recitativo A
Continuo  
Der Gnade unermesslich's Wesen
Hat sich den Himmel nicht
Zur Wohnstatt auserlesen,
Weil keine Grenze sie umschließt.
Was Wunder, dass allhie Verstand und Witz gebricht,
Ein solch Geheimnis zu ergründen,
Wenn sie sich in ein keusches Herze gießt.
Gott wählet sich den reinen Leib zu einem Tempel seiner Ehren,
Um zu den Menschen sich mit wundervoller Art zu kehren.
 
4. Aria B
Violino I/II, Viola, Continuo  
Johannis freudenvolles Springen
Erkannte dich, mein Jesu, schon.
Nun da ein Glaubensarm dich hält,
So will mein Herze von der Welt
Zu deiner Krippe brünstig dringen.
 
5. Recitativo S
Continuo  
Doch wie erblickt es dich in deiner Krippe?
Es seufzt mein Herz: mit bebender und fast geschlossner Lippe
Bringt es sein dankend Opfer dar.
Gott, der so unermesslich war,
Nimmt Knechtsgestalt und Armut an.
Und weil er dieses uns zugutgetan,
So lasset mit der Engel Chören
Ein jauchzend Lob- und Danklied hören!
 
6. Choral
Cornetto e Oboe d'amore e Violino I col Soprano,
Trombone I e Violino II coll'Alto, Trombone II e Viola col Tenore,
Trombone III, Continuo   Lob, Ehr und Dank sei dir gesagt,
Christ, geborn von der reinen Magd,
Samt Vater und dem Heilgen Geist
Von nun an bis in Ewigkeit.


Besetzung   Soli: S A T B, Coro: S A T B, Cornetto,
Trombone I-III, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo
Entstehungszeit   26. Dezember 1724
Text   1,6: Martin Luther 1524; 2-5:
Umdichtung eines unbekannten Bearbeiters
Anlass   2. Weihnachtstag


Ann Monoyios, soprano
Sara Mingardo, Contralto
Rufus Müller, Tenor
Stephan Loges, Bass
Monteverdi Choir / English Baroque Soloists
John Eliot Gardiner, cond