조시 그로반-My Confession(가사)

 

 

My Confession

        -Josh Groban

I have been blind unwilling 나는 본의 아니게 장님이었어요

to see the true love 당신이 주는 진정한 사랑을 보기 위해

you're giving

I have ignored every blessing 나는 모든 축복을 모르는 체 했어요.

I'm on my knees confessing 나는 무릎을 꿇고 고백합니다.

that I feel myself surrender 나는 빠져있는 내 자신을 느낍니다.

each time I see your face 당신의 얼굴을 볼 때마다

I am staggered by your beauty 나는 당신의 아름다움에 비틀거립니다.

your unassuming grace 당신의 겸손한 아름다움에

and I feel my heart is turning  그리고 내 마음이 돌아섬을

falling into place 사랑이 빠진 곳으로

I can't hide it 나는 그것을 숨길 수 없어요.

now here my confession. 지금 여기 나의 고백입니다.

I have been wrong about you 나는 당신에게 잘못했어요.

I thought I was strong without you 난 당신 없이도 강할 거라고 생각했어요

for so long 오랫동안

nothing could move me 어떤 것도 나를 움직이지 못했어요

for so long 오랫동안

nothing could change me 어떤 것도 나를 변화시키지 못했어요

 now I feel myself surrender

 each time I see your face

 I am staggered by your beauty

 your unassuming grace

 and I feel my heart is turning

 falling into place

 I can't hide it

now here my confession.

you are the air that I breathe 당신은 내가 숨쉬는 공기입니다.

you're the ground beneath my feet 당신은 내 발 밑에 있는 땅입니다.

when did I stop beling?